14. Ceza Dairesi 2017/1579 E.,  2017/2231 K.

MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi SUÇ : Çocuğun basit cinsel istismarı HÜKÜM : İngiltere (Birleşik Krallık) vatandaşı ... TCK'nın 18. maddesine göre iade talebinin kabul edilebilir olduğuna

İlk derece mahkemesince ... İngiltere (Birleşik Krallık) ülkesine geri verilmesinin kabul edilebilir olduğuna ilişkin karar temyiz edilmekle dosya incelenerek gereği düşünüldü: Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin soruşturma ve kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya içeriğine göre yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine, Ancak; Mahkemece iadesi talep edilen hakkında 23.04.2016 tarihli, 6706 sayılı Cezai Konularda Uluslararası Adli İşbirliği Kanununun 18. maddesi gereğince ülkesine iadesine karar verilmesi gerekirken yazılı şekilde 5237 sayılı Türk Ceza Kanununun 18. maddesi uyarınca iade kararı verilmesi, Kanuna aykırı, iadesi talep edilen müdafiin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, kararın 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gözetilerek 1412 sayılı CMUK'nın 321. maddesi gereğince BOZULMASINA, ancak bu hususun yeniden duruşma yapılmaksızın aynı Kanunun 322. maddesinin verdiği yetki uyarınca düzeltilmesi mümkün bulunduğundan, anılan kararın birinci bendinde yer alan "...TCK'nın 18. maddesine göre...." ibaresinin çıkartılarak yerine "...23.04.2016 tarihli, 6706 sayılı Cezai Konularda Uluslararası Adli İşbirliği Kanununun 18. maddesi gereğince..." ibaresinin yazılması suretiyle sair yönleri usul ve kanuna uygun olan kararın DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 25.04.2017 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.