13. Ceza Dairesi 2012/17359 E.,  2014/16419 K.

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık, mala zarar verme, konut dokunulmazlığını ihlal
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Tebliğnamede sanığın müşteki ...'e karşı mala zarar verme suçu yönünden onama, konut dokunulmazlığı suçu yönünden bozma kararı verilmesinin talep edilmesine rağmen, sanığın diğer müştekilere yönelik eylemleri ile ilgili başlık altında müşteki ...'e yönelik işlediği suçlar nedeniyle onama kararı verilmesinin talep edilmiş olması yazım hatası olarak görülerek yapılan incelemede;
I-Sanığın katılanlar ..., ..., ..., ... ve ...'a karşı eylemleri nedeniyle kurulan hükümler ile müşteki ...'e karşı işlediği mala zarar verme suçu nedeniyle kurulan hükmün incelenmesinde;
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre sanık ... müdafinin temyiz talebi yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle usul ve kanuna uygun bulunan hükmün tebliğnameye uygun olarak ONANMASINA,
II-Sanığın müşteki ...'e karşı işlediği konut dokunulmazlığını ihlal suçu nedeniyle kurulan hükmün incelenmesinde;
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; suçun sanık tarafından işlendiğini kabulde ve nitelendirmede usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşılmış, diğer temyiz itirazları da yerinde görülmemiştir.
Ancak;
Sanığın duruşmadaki beyanında uzlaşmak istediğini bildirmesi karşısında müştekiye de uzlaşmanın hukuki sonuçları hatırlatılmak suretiyle usulüne uygun şekilde uzlaşma teklif edilerek CMK.nın 253 ve 254. maddelerinde öngörülen uzlaşma hükümlerinin uygulanması zorunluluğunun gözetilmeden yazılı şekilde uygulama yapılması ,
Bozmayı gerektirmiş, sanık ... müdafiinin temyiz itirazı bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, 06/05/2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.