12. Hukuk Dairesi 2011/7798 E.,  2011/25301 K.

MAHKEMESİ : İzmir 3. İcra Hukuk Mahkemesi
TARİHİ : 21/12/2010
NUMARASI : 2010/1357-2010/1656 Yukarıda tarih ve numarası yazılı mahkeme kararının müddeti içinde temyizen tetkiki borçlu tarafından istenmesi üzerine bu işle ilgili dosya mahallinden daireye gönderilmiş olmakla okundu ve gereği görüşülüp düşünüldü :
İflasın ertelenmesine ilişkin olarak açılan davada verilen tedbir kararı nedeniyle takibin durdurulması yönündeki başvuru şikayet niteliğinde olup, İİK.'nun 16. maddesi uyarınca icra mahkemesine yapılabilir.
Bu nedenle mahkemece şikayetin incelenerek sonucuna göre karar verilmesi gerekirken, başvurunun itiraz olarak değerlendirilip icra müdürlüğüne yapılması gerektiğinden bahisle istemin reddi isabetsizdir.
SONUÇ  : Borçlunun temyiz itirazlarının kabulü ile mahkeme kararının yukarıda yazılı nedenlerle İ.İ.K. 366 ve H.U.M.K.’nun 428. maddeleri uyarınca (BOZULMASINA), 22.11.2011 gününde oybirliğiyle karar verildi.