12. Ceza Dairesi 2019/4734 E.,  2020/305 K.

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle yaralama
Hüküm : TCK’nın 89/4, 22/3, 62/1, 51/1-3-6-7-8, 53/6, 63. maddeleri
uyarınca mahkumiyet

Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık ve sanık müdafii tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Servis otobüsü sürücüsü sanığın idaresindeki otobüs ile Dalaman Havalimanındaki turistleri otellerine götürmek üzere aracına aldığı, saat 11.15 sıralarında, meskun mahal dışında, 8.5 metre genişliğindeki hafif virajlı iki yönlü yolda, direksiyon hakimiyetini kaybederek, yoldan çıktığı ve otobüsün yan yatması sonucu, şikayetçi olan 9 kişinin basit tıbbi müdahale ile giderilebilir şekilde yaralandığı olayda; araç içindeki turist yolcularının ifadesine göre sanığın tek elle direksiyonu tuttuğu, diğer eli ile de yolcu listeleri ve kalacakları otelleri gözden geçirdiği sırada kazanın olduğu, şikayetçi Alman turistlerin yurt dışı istinabe yolu ile alınan ifadelerinde 3 kişinin şikayetçi olmadığı, 4 kişinin şikayet konusunda bir cevap vermek istemediğini bildirmesi ve kollukta şikayetçi olan ... ve Erika Ursula Gerda Vanhaver’in yurt dışı istinabe yolu ile ifadelerinin alınamaması karşısında; sanık hakkında birden fazla kişinin bilinçli taksirle yaralanmasına neden olmak suçundan kurulan hükümde ve verilen cezada bir isabetsizlik bulunmadığından;
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanığın ve sanık müdafinin bilinçli taksir koşullarının oluşmadığına, müştekilerin şikayetçi olmadıklarına, davanın şikayet yokluğu nedeni ile düşmesi gerektiğine ilişkin temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 09.01.2020 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.