12. Ceza Dairesi 2016/12091 E.,  2018/10111 K.

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle yaralama
Hüküm : TCK'nın 73/4. ve CMK'nın 223/8. maddeleri uyarınca düşme

Taksirle yaralama suçundan sanık hakkında açılan davanın düşürülmesine ilişkin karar, mahalli Cumhuriyet Savcısı tarafından temyiz edilmekle dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre,
Olay günü sanığın 187 promil alkollü olarak kullandığı otomobille direksiyon hakimiyetini kaybederek sağ tarafından doğru yoldan çıktığı, yol kenarında bulunan ağaca çarparak durduğu ve meydana gelen kaza neticesinde sanıkla aynı araçta bulunan mağdurlar ..., ... ve ...'ın ayrı ayrı basit tıbbi müdahale ile giderilebilir şekilde yaralandıkları olayda, mahkemece beyanları alınan mağdurlar ve yasal temsilcilerinin ayrı ayrı sanıktan şikayetçi olmadıkları, sanığın tespit edilen alkol oranı nedeniyle meydana gelen kazada bilinçli taksir düzeyinde sorumlu olsa da mağdurların yaralanmaların niteliği göz önünde bulundurularak taksirle yaralama suçundan cezalandırılmasının mümkün olmadığı ancak iddianamedeki anlatım göz önünde bulundurularak yasal limit üzerinde alkollü araç kullandığı sabit olan sanığa CMK'nın 226. maddesi gereğince ek savunma hakkı tanınarak sanığın TCK'nın 179/3-2. maddesinde tanımlı trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan cezalandırılması gerektiğinin gözetilmemesi,
Kanuna aykırı olup, mahalli Cumhuriyet Savcısı'nın temyiz itirazları bu nedenlerle yerinde görülüp, hükmün 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi gereğince isteme uygun olarak BOZULMASINA, 23/10/2018 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.