12. Ceza Dairesi 2015/148 E.,  2015/14830 K.

Tebliğname no : 12 - 2014/177035
Mahkemesi : Ankara 15. Asliye Ceza Mahkemesi
Tarihi : 05/03/2014
Numarası : 2013/479 - 2014/130
Suç : Taksirle yaralama

Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık müdafii ve katılan vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Bozma ilamına uyularak yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, katılan vekilinin bir nedene dayanmayan, sanık müdafinin ise kusura, ceza miktarına ve sanık hakkında lehe hükümlerin uygulanması gerektiğine ilişkin temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Meydana gelen olayda yaralanan katılana ait Ankara Dış Kapı Yıldırım Beyazıt Sağlık Eğitim ve Araştırma Hastanesi Başhekimliğinin 10/05/2010 tarih ve 769 nolu raporunda, katılanın tüm vücut fonksiyon kaybının % 92 oranında olduğu, yazılan talimat ile alınan beyanı sırasında sürekli yatalak olduğu ve gözlerinin görmediği, konuşulanları anlamadığının tespit edilmesi karşısında, katılanın maruz kaldığı yaralanma nedeniyle duyularından veya organlarından birinin işlevinin yitirilmesi, iyileşme olanağı bulunmayan bir hastalığa yakalanması, konuşma ya da çocuk yapma yeteneğinin kaybolup kaybolmadığının tespiti ile sonucuna göre sanığın hukuki durumunun tayin ve takdiri gerektiği gözetilmeden, yazılı şekilde hüküm tesisi,
Kanuna aykırı olup, katılan vekilinin temyiz itirazları bu nedenle yerinde görüldüğünden, 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca, hükmün isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 08/10/2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.