12. Ceza Dairesi 2014/5692 E.,  2014/23951 K.

Mahkemesi :Sulh Ceza Mahkemesi
Suç : Trafik güvenliğini tehlikeye sokma
Hüküm : TCK'nın 179/3-2, 62, 50/1-a maddeleri gereğince mahkumiyet

Trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanığın, alkollü olmadığına ilişkin sair temyiz itirazlarının reddine ancak,
Sanığın idaresindeki motosiklet ile meskun mahalde gündüz, bölünmüş tek yönlü, asfalt eğimsiz düzyolda yolun gidişe ayrılmış bölümünde ters yönden seyrederken yol kenarında hat minibüsünden inmekte olan yayaya çarparak basit tıbbi müdahale ile giderilebilecek şekilde yaralanmasına neden olduğu, mağdurun sanık hakkında şikayetçi olmadığı, TCK'nın 179/2. maddesindeki suçun unsurlarının oluştuğu, olay sonrası alınan raporda alkolsüz olduğunun tespit edildiği, bu itibarla sanığın ters yönde seyri nedeniyle TCK'nın 179/2. maddesi uyarınca cezalandırılması gerekirken TCK'nın 179/3. yollamasıyla TCK'nın 179/2. maddesi uyarınca hüküm kurulması,
Kanuna aykırı olup, hükmün bu nedenle 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi gereğince BOZULMASINA; ancak, yeniden yargılamayı gerektirmeyen bu hususta, aynı Kanunun 322. maddesi uyarınca karar verilmesi mümkün bulunduğundan, aynı maddenin verdiği yetkiye istinaden; hükmün 1. bendinde “179/3 maddesi delaleti ile“ ibarelerinin hükümden çıkartılması suretiyle, sair yönleri usul ve kanuna uygun bulunan hükmün isteme uygun olarak DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 26/11/2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.