12. Ceza Dairesi 2013/7994 E.,  2014/1684 K.

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle öldürme
Hüküm : TCK'nın 85/1, 62, 53/6. maddelerince mahkumiyet

Taksirle öldürme suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık müdafii ve katılan tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
1- Katılan ...'ın temyizi yönünden yapılan incelemede;
Şikayetçi ...'ın, ölenin eniştesi olup suçtan doğrudan zarar görmesi söz konusu olmadığından kamu davasına katılamayacağı gibi kanun yollarına başvurma hak ve yetkiside bulunmadığından temyiz isteğinin CMUK'un 317. maddesi uyarınca REDDİNE,
2- Sanık müdafinin temyizine gelince,
Yapılan yargılamaya toplanıp karar yerinde gösterilen delillere mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine incelenen dosya kapsamına göre sanık müdafinin kusura, paraya çevirmeye ilişkin temyiz itirazlarının reddiyle hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA 28/01/2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.