12. Ceza Dairesi 2013/20748 E.,  2013/25127 K.

Mahkemesi :Sulh Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle Yaralama Hüküm : 5237 sayılı TCK'nın 89/1,62,51/1-3 maddeleri gereğince mahkumiyet.

Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık müdafii tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, incelenen dosya kapsamına göre, sanık müdafinin sanığın kusursuz olduğuna ilişkin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddine, ancak; Mahkemece verilen 30.07.2009 tarihli karar Dairemizin 02.04.2012 tarih ve 2012/8271-8847 sayılı kararı ile sanığa ait nüfus ve adli sicil kaydının dosyaya getirtilmemesi gerekçesi ile bozulmasına ve mahkemece bozmaya uyulmasına rağmen, sanığa ait nüfus ve adli sicil kayıtlarının dosya içerisine getirtilmesi gerektiğinin gözetilmemesi, Kanuna aykırı olup, sanık müdafinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı isteme uygun olarak 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi gereğince halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 11.11.2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.