12. Ceza Dairesi 2013/13807 E.,  2013/20455 K.

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle yaralama
Hüküm : 5237 sayılı TCK'nın 89/4, 62/1, 51/1-3. maddeleri gereğince mahkumiyet.

Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkûmiyetine ilişkin hüküm, sanık müdafii ve katılanlar tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Bozma üzerine yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, incelenen dosya kapsamına göre sanık müdafii ve katılanların yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Sanığın aracı ile hatalı sollama yaparak karşı yol bölümünde seyreden katılan ...’nın aracına çarpması sonucu ... ile aracındaki ...’nın vücutlarında hayat fonksiyonlarını 3. derecede etkileyen kemik kırığı oluşacak şekilde yaralanmalarına tam kusur ile neden olduğunun tespit ve kabul edilmesi karşısında; iki sınır arasında temel ceza belirlenirken adalet, hakkaniyet ve nasafet kurallarına uygun makul bir cezaya hükmedilmesi gerektiği gözetilmeden bozma kararını etkisiz hale getirecek şekilde aşağı hadden ceza tayini,
Kanuna aykırı olup, katılanların temyiz itirazları bu nedenle yerinde görüldüğünden hükmün 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi gereğince halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi gereğince tebliğnamedeki isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 17/09/2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.