12. Ceza Dairesi 2012/26596 E.,  2013/5810 K.

Mahkemesi :Ağır ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle öldürme
Hüküm : TCK'nın 85/2, 62/1, 53/6. maddeleri gereğince mahkumiyet

Taksirle öldürme suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, katılanlar vekili, sanık müdafii ve sanık tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Sanığın 09/11/2010 tarihinde tefhim edilen hükmü CMUK’un 310/1. maddesinde öngörülen yasal bir haftalık süre geçtikten sonra 10/12/2010 tarihinde temyiz ettiği anlaşılmış ise de müdafinin temyiz isteminin de sanık adına olması nedeniyle temyiz isteminin reddini gerektiren neden bulunmadığı sonucuna ulaşılarak yapılan incelemede;
Mahkemenin 14.12.2007 gün ve 2007/103 E- 2007/237 sayılı kararının katılanlar vekili tarafından da temyiz edilmiş olması nedeni ile tebliğnamenin 2 nolu bozma düşüncesine iştirak edilmemiştir.
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, incelenen dosya kapsamına göre; sanık müdafinin kusur durumuna ve lehe hükümlerin uygulanmadığına, katılanlar vekilinin ise cezanın az olduğuna ilişkin temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Olay nedeni ile yaralanan katılan ...'ın hükümden sonra 09/12/2010 tarihli dilekçe ile şikayetinden vazgeçmiş olması nedeni ile sanığın hukuki durumunun yeniden tayin ve takdirinde zorunluluk bulunması,
Bozmayı gerektirmiş, sanık müdafinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı isteme uygun olarak BOZULMASINA, 11/03/2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.