12. Ceza Dairesi 2012/10897 E.,  2013/3507 K.

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle yaralama Hüküm : TCK'nın 89/4, 50, 52, 53/6. maddeleri gereğince mahkumiyet

Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık müdafii tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü; Olay günü, gece saatlerinde sanığın idaresindeki otomobil ile meskun mahalde, 11 m genişliğindeki, çift yönlü, aydınlatması bulunan yolda seyir halinde iken solundan yola giren yayalara çarparak 3'ü nitelikli olmak üzere 4 kişinin yaralanmasına neden olduğu olayda kaza tespit tutanağında da belirtildiği üzere hızını, aracının teknik özellikleri, yol, hava ve trafik durumun gerektirdiği şartlara uydurmayarak 7 m fren izi bıraktıktan sonra neden olduğu olayda sanığın kusurlu olduğunun kabulunde bir isabetsizlik bulunmadığından tebliğnamedeki bozma düşüncesine iştirak edilmemiş olup, uzlaşma gerçekleşmediğinden ve dolayısıyla zarar giderilmediğinden CMK'nın 231. maddesinin uygulanma şartlarının bulunmadığı saptandığından bu hususta değerlendirme yapılmaması bozma nedeni yapılmamıştır. Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanık müdafinin sanığın kusurunun bulunmadığına ilişkin temyiz itirazlarının reddiyle, eleştirilen husus dışında sair yönleri usul ve kanuna uygun olan hükmün isteme aykırı olarak ONANMASINA, 18/02/2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.