12. Ceza Dairesi 2011/21486 E.,  2012/15220 K.

Mahkemesi :Sulh Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle yaralama Hüküm : Düşme

Trafik güvenliğini tehlikeye sokma ve taksirle yaralama suçlarından, sanığın cezalandırılması istemi ile açılan kamu davasında, trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan sanığın beraatine, taksirle yaralama suçundan şikayet yokluğu nedeni ile kamu davasının düşmesine ilişkin hüküm, Mahalli Cumhuriyet savcısı tarafından temyiz edilmekle, Mahalli Cumhuriyet savcısının temyizinin taksirle yaralama suçundan verilen hükme yönelik olduğu belirlenerek buna hasren yapılan incelemede; Olay sırasında 115 promil alkollü olan sanığın asli kusurlu olarak, mağdurun kemik kırığı oluşacak şekilde yaralanmasına neden olduğu olayda, bilinçli taksir şartlarının oluştuğu, bu nedenle TCK'nın 89/5-2. cümlesi gereğince eylemin takibinin şikayete bağlı olmadığı gözetilmeden sanığın cezalandırılması yerine şikayetten vazgeçme nedeniyle kamu davasının düşmesine karar verilmiş olması, Kanuna aykırı, Mahalli Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olup, hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi gereğince isteme uygun olarak BOZULMASINA, 18/06/2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.