11. Ceza Dairesi 2011/4953 E.,  2011/2664 K.

MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇ : Memur olmayan kimsenin resmi belgede sahteciliği
HÜKÜM : Uyarlama davasının reddi

Yapılan duruşmaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin soruşturma neticelerine uygun şekilde oluşan inanç ve takdirine, incelenen dosya içeriğine göre hükümlü müdafiinin 5271 sayılı CMK.nun 231. maddesinin uygulanması gerektiğine ilişen ve Yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine; ancak
5252 sayılı yasanın 6. maddesi uyarınca “ağır hapis” cezasının “hapse” dönüştürüldüğü gözetilmeden yazılı şekilde karar verilmesi,
Yasaya aykırı ise de; yeniden duruşma yapılmasını gerektirmeyen bu hususun 5320 Sayılı Yasanın 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK.nun 322.maddesi uyarınca düzeltilmesi mümkün bulunduğundan mahkemenin 16.10.2008 gün ve 2008/315 E, 2008/830 sayılı kararının hüküm fıkrasında ve gerekçe kısmında yer alan “Mahkememizin 1999/46 esas 2003/54 karar sayılı ilamının aynen infazına” ibaresinin çıkartılarak yerine önceki 25.02.2003 tarihli kararın temyizi üzerine Yargıtay 6.Ceza Dairesinin 05.05.2005 gün, 2004/6375 E, 2005/4559 K.sayılı ilamla dolandırıcılık suçundan kurulan hükmün dava zamanaşımının gerçekleşmesi nedeniyle ortadan kaldırıldığı da gözetilerek “Mahkememizin 1999/46 esas 2003/54 karar sayılı ilamının, resmi belgedeki sahtecilik suçuna ilişkin hükmünün, ağır hapis cezasının hapis cezasına dönüştürülmesi suretiyle aynen infazına” cümlesi yazılmak suretiyle sair yönleri usul ve yasaya uygun bulunan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 08.06.2011 gününde oybirliğiyle karar verildi.