11. Ceza Dairesi 2009/4069 E.,  2011/22974 K.

MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇ : Resmi belgede sahtecilik, nitelikli dolandırıcılık, nüfus cüzdanında sahtecilik
HÜKÜM : 1- 765 sayılı TCY'nun 345, 59. maddeleri uyarınca 10 ay hapis cezası
2- 765 sayılı TCY'nun 350/1-3, 80, 59. maddeleri uyarınca 11 ay 20 gün hapis cezası
3- 5237 sayılı TCY'nun 204/1-3, 62. md.leri uyarınca 2 yıl 6 ay hapis cezası
4- 5237 sayılı TCY'nun 158/1-d, 62. md.leri uyarınca 1 yıl 8 ay hapis ve 80 YTL adli para cezası

1- Sanık ... hakkında kurulan "mahkumiyet " hükümlerine yönelen bu sanığın temyiz itirazlarının incelenmesinde:
Sanığın 11.11.2008 tarihinde usulüne uygun olarak cezaevinde tebliğ edilen hükmü yasal süresinden sonra 28.11.2008 tarihinde temyiz ettiği anlaşıldığından vaki temyiz isteminin aynı Yasanın 317. maddesi uyarınca REDDİNE,
2- Şikayetçinin 11.08.2006 tarihli oturumda şikayetini içeren önceki beyanını tekrar ederek davaya katılma iradesini ortaya koymasına, vekilinin de 03.07.2007 tarihli oturumda sanıktan şikayetçi olduklarını ve delil bildireceklerini beyan etmesine rağmen CMK’nun 238/2. maddesine aykırı olarak şikayetçi ve vekiline davaya katılma isteminde bulunup bulunmayacakları sorulup usulüne göre katılma kararı verilmeden yargılamaya devamla yazılı şekilde hüküm kurulması,
Yasaya aykırı, şikayetçi vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, sair yönleri incelenmeyen hükmün bu sebepten dolayı, 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK.nun 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 07.12.2011 gününde oybirliğiyle karar verildi.