1. Ceza Dairesi 2021/13100 E.,  2022/2632 K.

MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kasten yaralama
HÜKÜM :Yargılamanın yenilenmesi talebinin kabulüyle "... 1.Ağır Ceza Mahkemesi'nin 14/11/2014 tarih, 2012/246 (E), 2012/424 (K) sayılı Yargıtay 3.Ceza Dairesinin 27/10/2014 tarih 2014/21591- 34265 Esas - Karar sayılı ilamı ile onanmak suretiyle kesinleşmiş olan hükmünün CMK'nin 323/1. maddesi uyarınca İPTALİNE, sanık hakkında kasten yaralama suçundan TCK'nin 86/1, 62, 51. maddeleri gereği 1 yıl 3 ay hapis cezası ile mahkumiyetine" dair,
TEMYİZ EDENLER : Hükümlü müdafii, katılan vekili

TÜRK MİLLETİ ADINA

Mahalli mahkemece yargılamanın yenilenmesi istemi üzerine verilen hüküm, hükümlü müdafii ve katılan vekili tarafından temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Toplanan deliller karar yerinde incelenip, yargılamanın yenilenmesi talebi üzerine duruşma açılarak, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde 5271 sayılı CMK’nin 323/1. maddesi gereğince "... 1.Ağır Ceza Mahkemesi'nin 14/11/2014 tarih, 2012/246 (E), 2012/424 (K) sayılı Yargıtay 3.Ceza Dairesinin 27/10/2014 tarih 2014/21591-34265 Esas- Karar sayılı ilamı ile onanmak suretiyle kesinleşmiş olan hükmünün CMK'nin 323/1. maddesi uyarınca İPTALİNE, hükümlü hakkında kasten yaralama suçundan TCK'nin 86/1, 62, 51. maddeleri gereği 1 yıl 3 ay hapis cezası ile mahkumiyetine" dair hükmünde isabetsizlik görülmediğinden, hükümlü müdafiinin zamanaşımı sürelerinin dolmuş olması nedeniyle düşme kararı verilmesi
gerektiğine, katılan vekilinin; verilen cezanın az olduğuna vesaireye yönelen ve yerinde görülmeyen temyiz istemlerinin reddiyle, hükmün tebliğnamedeki düşünce gibi ONANMASINA, 06.04.2022 gününde oy birliği ile karar verildi.