1. Ceza Dairesi 2018/1185 E.,  2018/1546 K.

MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
ÖLDÜRÜLEN : ...
SUÇ : Kasten öldürme, olası kastla yaralama, 6136 sayılı Yasaya aykırılık
HÜKÜM : 1-) TCK'nun 81/1, 62 ve 53. maddeleri uyarınca 25 yıl hapis cezası,
2-) TCK'nun 86/1, 86/3-e, 87/3, 21/1, 62 ve 53. maddeleri uyarınca 2 yıl 6 ay hapis cezası,
3-) 6136 sayılı Yasanın 13/1, TCK'nun 62, 52. ve 53. maddeleri uyarınca 1 yıl 3 ay hapis cezası, 1000 TL adli para cezası.
İTİRAZ EDEN : Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığı

TÜRK MİLLETİ ADINA

Sanık ... hakkında maktul ...’yi kasten öldürme, mağdur ...’yı olası kastla yaralama suçlarından yapılan yargılama sonunda mahkumiyetine dair Bakırköy 12. Ağır Ceza Mahkemesinden verilen 10.09.2015 gün ve 2015/73- 2015/291 E.-K. sayılı hükümlerin sanık müdafii tarafından temyizi üzerine, Dairemizin 13.02.2018 gün ve 2017/1019 E.- 2018/522 karar sayılı ilamı ile hükümlerde TCK'nun 53. maddesinin uygulamasının düzeltilerek onanmasına karar verildiği, ayrıca sanık hakkındaki mağdur ...’yı olası kastla yaralama suçundan kurulan mahkumiyet hükmündeki hesap hatasının DÜZELTEREK ONANMASINA, karar verildiği, Dairemizin sanık hakkında olası kastla yaralama suçundan kurulan mahkumiyet hükmünün düzelterek onama yönündeki kararına karşı Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığınca bu kez sanık hakkında yapılan düzeltmede hesap hatasının olmadığı mahkemenin yaptığı uygulamanın doğru olduğundan bahisle düzeltilmesi gerektiği gerekçesiyle itirazda bulunulduğu;
05.07.2012 tarihinde yürürlüğe giren 6352 sayılı “Yargı Hizmetlerinin Etkinleştirilmesi Amacıyla Bazı Kanunlarda Değişiklik Yapılması ve Basın Yoluyla

işlenen Suçlara İlişkin Dava ve Cezaların Ertelenmesi Hakkında” Yasanın 99. maddesiyle, 5271 sayılı Yasanın 308. maddesinde yapılan değişiklik ve 101. maddesiyle, 5320 sayılı Yasaya eklenen Geçici 5. madde uyarınca itiraz hakkında karar verilmek üzere dosya Dairemize gönderilmekle, 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanununun 308. maddesinin, 6352 sayılı Yasanın 99. maddesi ile eklenen 3. fıkrası uyarınca yapılan incelemede;
Sanık ... hakkındaki olası kastla yaralama suçundan kurulan mahkumiyet hükmü yönünden düzelterek onama kararı ile sınırlı olan Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının itiraz gerekçeleri yerinde görüldüğünden İTİRAZIN KABULÜNE,
Dairemizce verilen 13.02.2018 gün ve 2017/1019 E.- 2018/522 karar sayılı ilamın ilgili kısmındaki, “ayrıca mağdur ...’ı olası kastla yaralama suçundan kurulan hükümde belirlenen sonuç cezanın "1 yıl 18 ay hapis cezası" olarak, değiştirilmesine” ibaresinin çıkartılmasına, ilamın diğer yönlerinin aynen korunmasına, karar verilmek suretiyle DÜZELTİLMESİNE, 03/04/2018 gününde oybirliği ile karar verildi.