1. Ceza Dairesi 2013/2467 E.,  2013/5442 K.

MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kastın aşılması suretiyle ölüme sebebiyet verme
HÜKÜM : Sanıkların beraatlerine.

TÜRK MİLLETİ ADINA

1) Sanıklar ...., ..., ... ve ... hakkında 23.07.2007 tarih ve 2007/30-247 sayılı karar ile verilen beraat hükümlerinin Dairemizin 11.02.2009 tarih ve 2008/3535-557 sayılı ilamı ile onanarak kesinleştiği anlaşılmakla, müdahiller vekilinin bu sanıklar yönünden yaptığı temyiz talebinin CMUK.nun 317.maddesi uyarınca reddine karar verilmiştir.
2) Sanıklar ..., ..., ..., ..., ..., ... ve ... hakkındaki beraat hükümlerinin müdahiller vekilinin temyizi üzerine yapılan incelemesinde;
Kocaeli 2.Ağır Ceza Mahkemesi'nin 23.07.2007 tarih ve 2007/30-247 sayılı sanıkların mahkumiyetine ilişkin kararının sanıklar müdafii ve müdahiller vekilinin temyizi üzerine, Dairemizin 11.02.2009 tarih ve 2008/3535-557 sayılı kararı ile "maktüldeki ölüme neden olan yaraların hangi sanık ya da sanıklarca meydana getirildiğini gösterir kesin ve inandırıcı kanıt bulunmadığından, sanıkların beraatlerine karar verilmesi gerektiğinden" bahisle bozulmasına karar verildiği, mahkemenin 27.01.2010 tarih ve 2009/213-22 sayılı direnme kararının sanıklar müdafii, müdahiller vekili ve Cumhuriyet Savcısı tarafından temyizi üzerine Yargıtay Ceza Genel Kurulu'nun 22.11.2011 tarih ve 2011/1-129 Esas, 2011/236 Karar sayılı kararı ile "şüpheden sanık yararlanır ilkesi uyarınca sanıkların beraatlerine karar verilmesi gerektiğinden" bahisle Kocaeli 2.Ağır Ceza Mahkemesi'nin direnme hükmünün bozulmasına karar verildiği, mahkemenin 22.05.2012 tarih ve 2012/70-183 sayılı kararı ile "sanıkların suç tarihinde polis memuru olarak görev yaptıkları sırada kendilerine direnen maktüle karşı öldürme kastı olmaksızın yaptıkları etkili eylemler sonucu maktülde mevcut hastalığın da etkisi ile maktülün ölümüne neden oldukları, bu eylemi görevlerini yaparken yasal sınırları aşarak zor kullandıkları sırada gerçekleştirdikleri anlaşılmış ise de .... CMUK.nun 326/3 madde gereğince mahkemenin direnme kararı üzerine Yargıtay Ceza Genel Kurulu tarafından verilen kararlara uyulması zorunlu olduğundan, yasal zorunluluk nedeni ile ve CMK.nun 223/2-e madde gereğince tüm sanıkların ayrı ayrı beraatlerine" karar verildiği anlaşılmakla;
Yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK.nun 326/3.maddesinde, "ısrar üzerine Yargıtay Ceza Genel Kurulunca verilen kararlara uymak mecburidir" hükmü getirilmiş olup, Yargıtay Ceza Genel Kurulu kararlarına uyulurken, bozma kararının gerekçesine de uyulması zorunludur. 5271 sayılı CMK.nun 223/2.maddesinde hangi hallerde beraat kararı verilebileceği sınırlı sayıda gösterilmiş olmakla, Yargıtay Ceza Genel Kurulu'nun mahkemenin direnme kararının bozulmasına ilişkin kararının gerekçesinde, "yüklenen suçun sanıklar tarafından işlendiğinin sabit olmaması" nedeni ayrıntılı olarak açıklandığı ve bu karara karşı uyma kararı verildiği halde, karar gerekçesinde ve hükümde "sanıkların atılı suçu gerçekleştirdikleri" denildikten sonra, "sanıkların yasal zorunluluk nedeniyle beraatlerine" karar verilmesi suretiyle, gerekçe ile uygulama arasında çelişki yaratılması,
Usule aykırı ve müdahiller vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, sair cihetleri incelenmeksizin öncelikle bu nedenle sanıklar hakkındaki hükümlerin tebliğnamedeki düşünce hilafına CMUK.nun 321. maddesi uyarınca (BOZULMASINA), 02/10/2013 gününde oybirliği ile karar verildi.