1. Ceza Dairesi 2011/6285 E.,  2013/7311 K.

Tebliğname No: 1 - 2011/164476 MAHKEMESİ : Ardahan Ağır Ceza Mahkemesi TARİHİ VE NO: 19/10/2010, 2010/28 (E) ve 2010/90 (K) SUÇ : Kasten yaralama

TÜRK MİLLETİ ADINA

Toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanık Kemal'in mağdur Yasin'e karşı eyleminin sübutu kabul ve takdire ilişen cezayı azaltıcı sebebin niteliği takdir kılınmış, savunması inandırıcı gerekçelerle reddedilmiş, incelenen dosyaya göre verilen hükümde bozma nedeni dışında bir isabetsizlik görülmemiş olduğundan, sanık müdafiinin sübuta yönelen ve yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddine, Ancak; Sanığın olay günü mağdurun hayvanlarını otlattığı meraya gelerek av tüfeği ile önce havaya sonra da mağduru hedef alıp ateş ettiği, bunun sonrasında mağdurun toraksa nafiz olacak ve hayati tehlike geçirecek şekilde yaralandığı olayda; olayın oluş şekli, kullanılan silahın elverişliliği, meydana gelen yaraların niteliği dikkate alındığında sanığın eylemiyle ortaya çıkan kastının öldürmeye yönelik olduğu ve TCK.nun 81, 35. maddelerinin uygulanması gerektiği düşünülmeden suç vasfında yanılgıya düşülerek kasten yaralamadan yazılı şekilde hüküm kurularak eksik ceza tayini, Bozmayı gerektirmiş olup, sanık hakkındaki mahkumiyet hükmünün tebliğnamedeki düşünceye uygun olarak CMUK.nun 326/son maddesi gözetilmek kaydıyla (BOZULMASINA), 03/12/2013 gününde oybirliği ile karar verildi.