1. Ceza Dairesi 2008/6002 E.,  2010/7801 K.

TEBLİĞNAME : 1-B/08/69246

...'ü kasten öldürmekten sanık ... ...'in yapılan yargılanması sonunda: hükümlülüğüne ilişkin (BOLVADİN) Ağır Ceza Mahkemesinden verilen 28/11/2007 ... ve 55/177 sayılı hükmün Yargıtay’ca incelenmesi sanık müdafii tarafından istenilmiş olduğundan dava dosyası C.Başsavcılığından tebliğname ile Dairemize gönderilmekle: incelendi ve aşağıdaki karar tesbit edildi.

TÜRK MİLLETİ ADINA

1-Maktulün, gayri resmi eşi olan sanığa yönelik küfür ... boğazını sıkması nedeniyle, sanık lehine haksız tahrike ilişkin TCK.nun 29. maddesi uygulamasında makul miktarda indirimle ceza verilmesi gerektiği gözetilmeden, yazılı şekilde alt sınıra yakın indirim yapılarak eksik ceza tayini, aleyhe temyiz bulunmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
2-Toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanığın kasten öldürme suçunun sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde suç niteliği tayin, cezayı azaltıcı takdiri indirim nedenlerinin nitelik ve derecesi takdir kılınmış, savunmaları inandırıcı gerekçelerle reddedilmiş, incelenen dosyaya göre verilen hükümde eleştiri dışında bir isabetsizlik görülmemiş olduğundan, sanık müdafiinin bir nedene dayanmayan temyiz itirazlarının reddiyle, usul ve yasaya uygun hükmün tebliğnamedeki düşünce gibi (ONANMASINA), 07/12/2010 gününde oybirliği ile karar verildi.