1. Ceza Dairesi 2008/5972 E.,  2012/9421 K.

MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kasten yaralama sonucu ölüme sebebiyet verme, kasten yaralama
HÜKÜM : ...: TCK.nun 23.maddesi delaleti ile 87/4, 29, 62/1, 53/1-2-3 maddeleri uyarınca 2 yıl 8 ay 15 gün hapis cezası.
...: TCK.nun 86/2, 62/1, 52/2 maddeleri uyarınca 80 YTL adli para cezasına ilişkin.

TÜRK MİLLETİ ADINA
1-Sanık ...'nın mağdur ...'e yönelik eylemi nedeniyle 13.09.2006 tarihinde verilen hüküm kesin nitelikte olduğu için Dairemizin 22.11.2007 tarihli ilamı ile katılanlar vekilinin temyiz isteminin reddine karar verildiği halde, sanık hakkında aynı suçtan yeniden kurulan hüküm hukuken yok hükmünde sayılmış ve inceleme dışı bırakılmıştır.
2-Toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanık ...'nın kasten yaralama sonucu ölüme sebebiyet verme suçunun sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde suç niteliği tayin, takdire ve tahrike ilişen cezayı azaltıcı sebeplerin nitelik ve derecesi takdir kılınmış, savunması inandırıcı gerekçelerle değerlendirilerek kısmen reddedilmiş, incelenen dosyaya göre verilen hükümde düzeltme nedenleri dışında isabetsizlik görülmemiş olduğundan, sanık müdafiinin yasal savunmaya, ceza miktarına vesaireye yönelen, katılanlar vekilinin bir sebebe dayanmayan temyiz itirazlarının reddiyle,
Kendilerini aynı vekil ile temsil ettiren katılanlar lehine avukatlık asgari ücret tarifesi gereğince tek vekalet ücreti tayin edilmesi ve her bir sanık için yargılama giderinin ayrı ayrı belirlenmesi gerektiğinin gözetilmemesi, yasaya aykırı olup, bu hususlar yeniden yargılamayı gerektirmediğinden, 1412 sayılı CMUK.nun 322 maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak;
a)Hüküm fıkrasında katılanlar ..., ..., ... ve ... lehine vekalet ücretinin belirlendiği kısımdan "ayrı ayrı" ibaresinin çıkartılmasına,
b)Hüküm fıkrasının yargılama giderlerine ilişkin bölümünde yer alan "müştereken ve müteselsilen" ibaresinin çıkartılarak "sanıklardan ayrı ayrı" ibaresi eklenerek değiştirilmesine karar verilmesi suretiyle DÜZELTİLEN hükmün tebliğnamedeki düşünce gibi (ONANMASINA), 13/12/2012 gününde oybirliği ile karar verildi.