23. Ceza Dairesi 2015/15239 E.,  2015/8114 K.

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Mala zarar verme
HÜKÜM : Mahkumiyet

Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Sanığın, katılanın apartman yönetiminden kiraladığı ve tadilat yaptırdığı asma kattaki duvarı yıkmak suretiyle mala zarar verme suçunu işlediği iddia ve kabul olunan somut olayda;
Sanığın, katılan tarafından ablası olan tanık ...'a ait alana müdahale edilmek suretiyle duvar örüldüğü için duvarı yıktığını savunması, ortak alana tecavüze ilişkin...2. Sulh Hukuk Mahkemesinde görülmekte olan bir dava bulunması karşısında gerçeğin kuşkuya yer bırakmayacak şekilde tespiti bakımından; öncelikle apartman yöneticilerinin konuya ilişkin tanık olarak beyanlarının alınması, Sulh Hukuk Mahkemesindeki dosyanın getirtilerek incelenmesi, gerekli görülmesi halinde suça konu yerde keşif icra edilmesi ve sonucuna göre sanığın hukuki durumunun tayin ve takdirinin gerektiği gözetilmeden eksik incelemeyle yazılı şekilde hüküm verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanık müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Kanun'un 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK'nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 15/12/2015 tarihinde oybirliği ile karar verildi.